株式会社whitemap（以下「当社」といいます）は、当社が提供するコンテンツ提供サービス「BRUTUSmapzine」の利用について、以下のとおりBRUTUSmapzine利用規約（以下「本規約」といいます）を定めます。

第1条（規約の適用）

• 本規約は、当社が提供するコンテンツ提供サービス「BRUTUSmapzine」の利用において適用されます。
• 当社は、次の各号のいずれかに該当する場合、変更日の30日前までに、本サイトおよび本アプリ上への掲載、その他当社が適切と判断した方法にて公表または通知することにより、本規約の内容を変更することができるものとし、変更日以降は当該変更内容が適用されるものとします。
• (1) 本規約の変更が、利用者への一般の利益に適合するとき
• (2) 本規約の変更が、本規約の目的に反せず、かつ変更の必要性、変更後の内容の相当性、変更の内容その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき
• 本サービスは、日本国内での利用を前提として提供されるものです。また、本サービスは、日本その他の適用法令に基づき成人として扱われる利用者に対して提供されるものとします。適用法令上、成年に達していない者は、親権者その他の法定代理人の事前の同意なく本サービスを利用することはできません。また、ユーザーによる本サービスの利用又は提供が、当該ユーザーに適用される法令に違反し、又は違反するおそれがある場合、その他法令上若しくは社会的に問題が生じる場合には、当該ユーザーは直ちに本サービスの利用を中止しなければなりません。

第2条（定義）

• 「本サービス」とは、当社が運営する、地図インターフェースで飲食店等のスポットを紹介するサービスをいいます。
• 「本サイト」とは、当社が、本サービスを提供するために運営するWEBサイト（関連するサイトを含みます）をいいます。
• 「本アプリ」とは、当社が、本サービスを提供するために運営するアプリ（関連するアプリを含みます）をいいます。
• 「本コンテンツ」とは、無償、有償にかかわらず、本サービス上で提供する地図情報、雑誌情報、写真、記事、店舗情報等の各種コンテンツをいいます。
• 「利用者」とは、本サービスを利用する者、または本サイトまたは本アプリに訪問した者をいいます。
• 「会員」とは、利用者のうち、当社所定の会員登録フォームより申し込みをし、会員登録が完了した者をいいます。
• 「有料会員」とは、会員のうち、当社所定の手続きにより、当社に対し、有料会員契約の締結の申し込みをし、これに対し当社が承諾した者をいいます。
• 「有料会員サービス」とは、本サービスのうち、有料会員のみが閲覧できるコンテンツを提供するサービスをいいます。

第3条（会員登録）

• 利用者は、当社所定の会員登録フォームにより、メールアドレス等の必要事項を記入のうえ、本サービスの会員登録をするものとします。
• 当社は、利用者が以下の各号のいずれかに該当すると判断した場合、利用者の会員登録を拒絶することができるものとします。なお、利用者は当社の判断に対して、一切の異議を申し立てないものとします。
• 会員登録フォームに虚偽の事項が記載された場合
• 本規約に違反するおそれがある場合
• 過去に本規約その他当社との間で締結する契約に違反した場合
• 前各号のほか、当社が不適当と合理的に判断する場合

第4条（登録情報の変更）

利用者は、会員登録フォームに記載した事項に変更があった場合には、当社に対し、速やかに当社所定の方法でその旨を届け出るものとします。

第5条（アカウント）

• 当社は、会員に対して、会員登録完了後、本サービスの利用において会員を識別するためのID等（以下「アカウント」といいます）を付与するものとし、会員は、アカウントの取り扱いについて管理責任を負うものとします。
• アカウントは、一法人格につき、一アカウントに限り作成できるものとし、当社の事前の承諾を得ることなく、一アカウントを複数の法人格で共有することや、一法人格で複数のアカウントを利用したりしないものとします。
• 会員は、当社の事前の承諾を得ることなく、アカウントを第三者に譲渡、貸与または開示してはなりません。
• 会員の責めに帰すべき事由によるアカウントの管理不十分、使用上の過誤、第三者の使用に起因して当社または第三者に損害が生じた場合、会員は、当該損害を賠償するものとし、当社は、会員または第三者に生じた損害について、一切の責任を負いません。
• 会員は、アカウントが第三者によって不正に使用されていること、またはそのおそれがあることが判明した場合には、ただちに当社に通知し、当社の指示に従うものとします。会員が本項の通知を行わなかったことにより、本サービスを利用できない等の不利益を被った場合、当社は一切の責任を負いません。

第6条（通知）

• 当社から利用者への通知は、本サイトまたは本アプリ上への掲載、電子メールその他通知内容に応じて当社が適当と判断する合理的な方法で行います。
• 当社からの電子メールによる通知は、会員登録フォーム等に記載したメールアドレスあてに送信した時点で完了するものとします。利用者が電子メールを確認しない場合または通信状況の不具合による不到達について、当社は一切の責任を負いません。

第7条（有料会員契約）

• 会員は、有料会員サービスの利用を希望する場合、当社所定の方法により申し込むものとします。当社による申し込み完了の通知をもって、本規約の内容に基づき、会員と当社の間に有料会員契約が成立するものとします。
• 未成年者が申し込む場合は、事前に親権者等の法定代理人の同意を得てから申し込むものとし、当社は、未成年者による法定代理人の同意のない申込を拒絶することができるほか、有料会員契約成立後に未成年者が法定代理人の同意なく申込をしたことが判明した場合には、有料会員契約を解除することができるものとします。なお、会員は当社の判断に対して、一切の異議を申し立てないものとします。
• 有料会員契約は、アカウントの存続を有効要件とするものであり、何らかの理由でアカウントが削除または抹消された場合、当該削除日または抹消日をもって、有料会員契約も当然に終了するものとします。

第8条（有料会員の利用料）

有料会員は、当社に対して、有料会員サービスを利用する対価として、当社が別途定める利用料（以下「利用料」といいます）を支払うものとします。
有料会員は、当社に対して、以下の各号に定める方法のうちのいずれかの方法により、利用料を支払うものとします。

• 当社指定のクレジットカードによる決済手段
• Apple Payによる決済手段
• その他、当社が指定する決済手段

有料会員は、前項に定める決済手段のうち、当社指定のクレジットカードによる決済手段を選択した場合、当社所定の方法により、クレジットカード（以下「決済用クレジットカード」といいます）を届け出るものとします。なお、有料会員は、決済クレジットカードを届け出る場合、以下の各号に定める事項を遵守するものとします。

• 自己名義のクレジットカードを届け出るものとし、他人名義のクレジットカード等、有料会員が利用権限を有しないクレジットカードを届け出ないこと
• 決済用クレジットカードの変更を希望する場合、当社所定の方法により、決済用クレジットカードの変更手続きを行うこと
• 決済用クレジットカードの会員番号または有効期間に変更または更新があった場合、当社所定の方法により、その旨を届け出ること

第9条（有料会員契約の期間）

• 有料会員契約は、有料会員契約成立日から起算して、以下に定める期間中、有効に存続するものとします。
• 月額プラン：1ヶ月間
• その他のプラン：当社が別途定める期間
• 有料会員契約の有効期間は、イ当該有効期間の満了日までに解約手続がなされない限り、有料会員契約はさらに前項に定める期間と同一の期間で更新されるものとします。

第10条（有料会員契約の終了）

• 有料会員は、有料会員契約の解約を希望する場合、当社所定の方法により、有料会員契約の解約手続を行うものとします。なお、この場合、有効期間満了日をもって有料会員契約が終了します。
• 当社は、有料会員契約が利用期間中に何らかの理由により終了した場合でも、残存期間の有無にかかわらず、利用料を返金しないものとします。

第11条（知的財産権）

• 本サービス、本サイト、本アプリ、または本コンテンツに関する著作権、商標権、その他知的財産権は、全て当社または正当な権利を有する第三者に帰属します。
• 当社は、利用者に対して、本規約の定めに従って、本コンテンツの非独占的かつ譲渡不能の使用権を許諾します。
• 利用者は、当社が明示的に許諾した範囲を超えて本コンテンツを利用または使用してはならず、当社の事前の承諾を得ることなく、本コンテンツの全部または一部を複製、改変、貸与、譲渡、または公衆送信（送信可能化を含みます）等をしてはならないものとします。

第12条（禁止事項）

• 利用者は、本サービスを利用するにあたり、以下の各号のいずれかの行為を行ってはならないものとします。
• 本規約に違反する行為、または違反するおそれのある行為
• 法令、条約、関係ガイドライン、もしくは公序良俗に違反する行為、または違反するおそれのある行為
• 犯罪行為、犯罪行為に結びつく行為、もしくはこれを助長する行為、またはそのおそれがある行為
• 当社または第三者の知的財産権（著作権を含む）等の権利を侵害する行為、または侵害するおそれのある行為
• 当社また第三者に不利益または損失を及ぼす行為、または及ぼすおそれのある行為
• 本サービスを営利または商業目的で利用する行為
• 当社または第三者を誹謗中傷し、または名誉もしくは信用を毀損する行為
• 自らまたは第三者を利用して行われる脅迫的言辞、詐欺的言辞、暴力的行為、または法的な責任を超えて不当な要求をする行為
• 不正アクセス、不正プログラムの実行、サーバー攻撃等、通常の範囲を超えて本サービスのシステムに負担をかける行為、もしくは、本サービスのネットワーク・システムに支障を与える行為、またはこれらのおそれのある行為
• 逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリング、その他ソースコードを解析する行為
• クローリング、スクレイピング、その他これらと類似する手段により本サイトまたは本アプリにアクセスし、または本サービスに関する情報を取得する行為
• 本サービスの運営を妨げる行為、または妨げるおそれのある行為
• その他、当社が不適切だと合理的に考える行為
• 当社は、利用者が前項に違反している可能性があると判断した場合には、利用者に対し、事実確認のために必要な事項について問い合わせその他必要な調査を行うことができるものとし、利用者はこれに協力する義務を負います。利用者が当社の調査に必要な根拠、資料等を示さない場合、当社は、利用者が前項に違反しているものとみなします。

第13条（利用停止措置等）

当社は、利用者が以下の各号のいずれかの事由に該当する場合、事前に利用者に通知することなく、本サービスの利用停止、アカウント利用停止、アカウント抹消、有料会員契約の解約、その他必要な措置（以下「利用停止措置等」といいます）を行うことができるものとし、当該措置について、利用者に対して一切の責任を負わないものとします。

• 本規約に違反した場合
• 一度でも利用料等の金銭の支払いを怠った場合
• 第三者から差押、仮差押、仮処分、強制執行、競売等の申立て、租税公課その他の滞納処分を受けた場合
• 破産手続開始、民事再生手続開始、会社更生手続開始または特別清算手続開始の申立てがあった場合
• 死亡した場合
• 解散、会社分割、事業譲渡、または合併の決議があった場合
• 当社へ登録されたメールアドレスが無効その他の理由により機能しておらず、当社から電子メールの送信ができない場合
• その他、当社が利用停止措置等をとることが合理的と判断した場合

第14条（本サービスの中断・終了等）

• 当社は、以下の各号のいずれかに該当する事由が発生した場合、利用者への事前の通知なく、本サービスの全部または一部の提供を一時中断することができるものとします。
• 天災等の不可抗力により、本サービスの提供が困難となった場合
• 本サービスの維持に不可欠な保守点検等を行う場合
• 本サービスの提供に必要なシステムに突発的な障害が発生した場合
• 本コンテンツの提供者または権利者から申し立てがあった場合
• その他、本サービスの運営上必要不可欠と当社が合理的に判断した場合
• 当社は、本サービス終了日の30日前までに利用者に対し通知することにより、本サービスの全部または一部を終了させることができるものとします。
• 当社は、本サービスにかかる事業を第三者に譲渡した場合、利用者の本規約に基づく契約上の地位、および本規約に基づく一切の権利または義務を第三者に譲渡することができるものとし、利用者は、これにつきあらかじめ同意するものとします。
• 第1項または第2項に基づく本サービスの提供の一時中断、または終了により利用者に発生した損害について、当社は一切の責任を負わないものとします。

第15条（譲渡禁止）

利用者は、本規約に基づき当社に対して有する権利、または当社に対して負担する義務の全部または一部を第三者に譲渡し、承継させ、または担保に供することはできないものとします。

第16条（反社会的勢力の排除）

利用者は、次の各号のいずれか一にも該当しないことを表明し、かつ将来にわたっても該当しないことを表明し、保証するものとします。

• 自ら（法人その他の団体にあっては、自らの役員を含み、以下本条において同じ）が、暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋、社会運動等標ぼうゴロまたは特殊知能暴力集団等その他これらに準じる者であること
• 自らまたは第三者を利用して、本サービスに関して脅迫的言辞、詐欺的言辞もしくは暴力的行為を用いた場合、または法的な責任を超えた不当な要求を行うこと
• 自らまたは第三者を利用して、当社の名誉や信用等を毀損し、または毀損する恐れのある行為をすること
• 自らまたは第三者を利用して、当社の業務を妨害した場合、または妨害する恐れのある行為をすること

第17条（免責）

• 当社は、本サービス、本サイト、本アプリ、および本コンテンツの完全性、真実性、正確性、合法性等を保証いたしません。
• 利用者は、本サービスと連携する第三者が運営する外部サービスのサービス変更、仕様変更、または運用変更等により、本サービスの全部または一部が利用できなくなる場合があることあらかじめ了承するものとし、これらによって利用者に損害が生じた場合でも当社は一切の責任を負わないものとします。
• 当社は、本コンテンツを提供する第三者との間の協力関係の終了、または協力内容の全部または一部の変更等により、本サービスの全部または一部が利用できなくなる場合があることあらかじめ了承するものとし、これらによって利用者に損害が生じた場合でも当社は一切の責任を負わないものとします。

第18条（損害賠償）

本規約の他の定めにかかわらず、当社の責めに帰すべき事由により、利用者に損害を与えた場合、当社は、当該損害を賠償する責任を負います。ただし、当社が、利用者に対して支払う損害賠償額は、当社に故意または重大な過失がある場合をのぞき、債務不履行、不法行為、その他請求原因の如何にかかわらず、直接かつ通常の範囲に限るものとし、かつ1ヶ月分の利用料相当額（最大500円）を累積限度額とします。

ただし、上記の責任制限の全部または一部が、日本法その他の適用ある法令により無効又は執行不能とされる場合には、当該法令の許す限度で有効に適用されるものとします。

第19条（分離可能性）

本規約のいずれかの条項またはその一部が法令に基づいて無効または執行不能と判断されても、本規約の残りの規定および一部が無効または執行不能と判断された規定の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとします。

第20条（準拠法・裁判管轄）

本規約の解釈に関しては、日本法が適用され、当社と利用者との間で本規約に関する訴訟が生じた場合には、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

制定・実施　2025年4月1日

whitemap Inc. (hereinafter referred to as “the Company”) sets forth the following Terms of Use for BRUTUSmapzine (hereinafter referred to as “these Terms”) concerning the use of the content delivery service “BRUTUSmapzine” provided by the Company.

Article 1 (Application of Terms)

• These Terms apply to the use of the content delivery service “BRUTUSmapzine” provided by the Company.
• The Company may modify these Terms by publicly announcing or notifying such changes via the website, the app, or by other methods the Company deems appropriate, at least 30 days prior to the effective date of the changes, in the following cases. The modified Terms shall apply from the effective date:
• (1) When the change benefits users generally.
• (2) When the change is reasonable in light of the necessity of the change, the appropriateness of the changed content, and other circumstances.
• This Service is intended to be provided and used within Japan. The Company provides this Service to individuals who are deemed adults under the laws and regulations of Japan or other applicable jurisdictions. Users who do not meet the age of majority under applicable laws may not use this Service without the prior consent of a legal representative such as a parent or guardian. If the use or provision of this Service by a User violates, or may violate, any laws or regulations applicable to the User, or if any legal or other issues arise in connection with such use, the User shall immediately discontinue the use of this Service.

Article 2 (Definitions)

• “Service” means the service operated by the Company that introduces restaurants and other locations via a map-based interface.
• “Site” means the website (including related sites) operated by the Company to provide the Service.
• “App” means the application (including related applications) operated by the Company to provide the Service.
• “Content” means all types of information including map data, magazine articles, photos, articles, and shop information, provided through the Service, whether paid or free.
• “User” refers to any person who uses the Service or accesses the Site or App.
• “Member” refers to a User who has completed membership registration through the designated form provided by the Company.
• “Paid Member” refers to a Member who has applied for and been approved by the Company to enter into a paid membership contract.
• “Paid Member Service” refers to the service providing exclusive content accessible only to Paid Members.

Article 3 (Membership Registration)

• Users must fill out the designated membership registration form with required information such as their email address to register.
• The Company may reject membership registration under the following circumstances, and Users shall not object:
• If the registration form contains false information.
• If there is a risk of violation of these Terms.
• If the applicant has violated these or other agreements with the Company in the past.
• If the Company otherwise reasonably deems the registration inappropriate.

Article 4 (Change of Registration Information)

Users shall promptly notify the Company using the prescribed method if there are any changes to the information provided during registration.

Article 5 (Account)

• Upon successful registration, the Company will assign an ID (hereinafter “Account”) to each Member for identification. Members are responsible for managing their Accounts.
• Each legal entity may register only one Account. Sharing one Account across multiple entities or registering multiple Accounts under one entity is prohibited without prior approval.
• Members shall not transfer, lend, or disclose their Account to third parties without prior consent.
• Members are liable for any damages caused by insufficient management, misuse, or third-party use of their Account. The Company bears no responsibility for such damages.
• If unauthorized use of an Account is suspected, Members must notify the Company immediately and follow instructions. The Company is not liable for any resulting disadvantages from failure to notify.

Article 6 (Notifications)

• The Company will notify Users via postings on the Site or App, email, or other reasonable methods as deemed appropriate.
• Notifications sent to the registered email address are considered complete at the time of sending, regardless of whether the User checks the email or any delivery failure.

Article 7 (Paid Membership Agreement)

• Users can purchase access to this service through in-app purchases.
  The access is valid for 14 days from the date of purchase and will not renew automatically after the validity period ends.
• If a member wishes to use the paid membership services, the member shall apply in accordance with the method prescribed by the Company. Upon notification from the Company confirming the completion of the application, a paid membership agreement shall be deemed to have been formed between the member and the Company in accordance with the provisions of these Terms.
• In the event that a minor applies for the paid membership services, the minor shall obtain the prior consent of a legal representative such as a parent or guardian before applying. The Company may refuse any application made by a minor without such consent. Furthermore, if it is discovered after the formation of the paid membership agreement that the minor applied without the consent of a legal representative, the Company may terminate the paid membership agreement. The member shall not raise any objection to any decision made by the Company in this regard.
• If an Account is deleted or deactivated, the Paid Membership Agreement shall automatically terminate on the same date.

Article 8 (Usage Fees)

Paid Members must pay a usage fee (hereinafter “Fee”) set separately by the Company.

Paid Members shall pay the usage fees to the Company by one of the payment methods specified in the following items.

• Payment method by credit card designated by the Company
• Payment method via Apple Pay
• Other payment methods designated by the Company

Fees will be charged in the local currency at the rate calculated by Apple.

If a Paid Member selects the credit card payment method designated by the Company among the payment methods set forth in the preceding paragraph, the Paid Member shall register a credit card (hereinafter referred to as the “Registered Credit Card”) with the Company in the manner specified by the Company. When registering a Registered Credit Card, the Paid Member shall comply with the following requirements:

• (1) The Paid Member must register a credit card under the Paid Member’s own name and must not register any credit card under another person’s name or any credit card for which the Paid Member does not have the right to use.
• (2) If the Paid Member wishes to change the Registered Credit Card, the Paid Member shall follow the procedures specified by the Company to change the Registered Credit Card.
• (3) If there is any change or renewal of the Registered Credit Card number or expiration date, the Paid Member shall promptly notify the Company in the manner specified by the Company.

Article 9 (Contract Period)

The Paid Membership Agreement is valid from the date of commencement as follows:

• Plan: 2 weeks

Article 10 (Termination)

• The Paid Membership Agreement will automatically terminate upon the expiration date of its validity period. Users are not required to perform any separate cancellation procedures.
• The Company will not refund any fees, regardless of whether any remaining period exists, even if the Paid Membership Agreement is terminated for any reason during the subscription period. Refunds are subject to the terms and conditions of Apple Inc. or the respective country’s App Store.
• For users residing in EU member states, the service is provided immediately upon purchase; therefore, the 14-day right of withdrawal (cooling-off period) under the EU Consumer Rights Directive does not apply.

Article 11 (Intellectual Property)

• All copyrights, trademarks, and other IP rights in the Service, Site, App, and Content belong to the Company or rightful third parties.
• Users are granted a non-exclusive, non-transferable license to use Content in accordance with these Terms.
• Users shall not use or exploit the Content beyond the scope expressly permitted by the Company, and shall not reproduce, modify, lend, transfer, or publicly transmit (including making transmittable) all or any part of the Content without the prior consent of the Company.

Article 12 (Prohibited Acts)

In using the Service, Users shall not engage in any of the following acts:

• (1) Any act that violates, or may violate, these Terms of Use.
• (2) Any act that violates, or may violate, applicable laws, treaties, relevant governmental or industry guidelines, or public order and morals.
• (3) Any criminal act, act connected to a crime, act that promotes or encourages crime, or any act that may fall under these categories.
• (4) Any act that infringes, or may infringe, the intellectual property rights (including copyrights) or other rights of the Company or any third party.
• (5) Any act that causes, or may cause, disadvantage or damage to the Company or any third party.
• (6) Any act of using the Service for profit or for commercial purposes.
• (7) Any act that defames, slanders, or otherwise harms the honor or credibility of the Company or any third party.
• (8) Any act of making threats, fraudulent statements, violent acts, or other unjust demands that exceed legal responsibility, whether directly or through a third party.
• (9) Any act of unauthorized access, execution of unauthorized programs, server attacks, or any other act that places an excessive burden on the Service’s systems beyond normal use, or any act that interferes, or may interfere, with the networks or systems related to the Service.
• (10) Any act of decompiling, disassembling, reverse engineering, or otherwise analyzing the source code of the Service.
• (11) Any act of crawling, scraping, or otherwise accessing this website or application, or obtaining information related to the Service, through methods similar to these.
• (12) Any act that obstructs, or may obstruct, the operation of the Service.
• (13) Any other act that the Company reasonably deems inappropriate.

If the Company determines that a User may have engaged in any of the acts set forth in the preceding paragraph, the Company may make inquiries or conduct any investigation necessary to confirm the facts, and the User shall have a duty to cooperate with such inquiries or investigations. If the User fails to provide the evidence, materials, or other information necessary for the Company’s investigation, the Company may deem that the User has engaged in an act prohibited under the preceding paragraph.

Article 13 (Suspension of Use)

The Company may, without prior notice to the User, suspend the use of the Service, suspend the use of the User’s account, delete the User’s account, terminate any paid membership agreement, or take any other measures deemed necessary (collectively, “Suspension Measures”), if the User falls under any of the following circumstances. The Company shall bear no liability whatsoever to the User for any such measures.

• (1) The User violates these Terms of Use.
• (2) The User fails, even once, to pay any fees or other monetary obligations.
• (3) The User becomes subject to a petition for seizure, provisional seizure, provisional disposition, compulsory execution, or auction, or to a disposition for delinquent taxes or other public dues.
• (4) A petition is filed for commencement of bankruptcy proceedings, civil rehabilitation proceedings, corporate reorganization proceedings, or special liquidation.
• (5) In the event of the user’s death
• (6) A resolution is passed for dissolution, corporate split, business transfer, or merger.
• (7) The email address registered with the Company becomes invalid or otherwise ceases to function, making it impossible for the Company to send emails to the User.
• (8) Any other circumstance in which the Company reasonably deems it necessary to take Suspension Measures.

Article 14 (Suspension/Termination of Service)

The Company may, without prior notice to the User, temporarily suspend the provision of all or part of the Service if any of the following events occur:

• (1) The provision of the Service becomes difficult due to natural disasters or other force majeure events.
• (2) Maintenance, inspection, or other essential operations necessary for the maintenance of the Service are conducted.
• (3) A sudden failure occurs in the systems necessary for providing the Service.
• (4) A claim or demand is made by a content provider or rights holder of the Service.
• (5) Any other case in which the Company reasonably determines that suspension is essential for the operation of the Service.
• The Company may terminate all or part of the Service by giving notice to the User at least thirty (30) days prior to the termination date.
• If the Company transfers the business related to the Service to a third party, the Company may assign to such third party its contractual position under these Terms as well as all rights and obligations arising hereunder, and the User hereby gives advance consent to such assignment.
• The Company shall not be liable for any damages incurred by the User as a result of the temporary suspension or termination of the Service pursuant to Paragraph 1 or Paragraph 2 above.

Article 15 (Non-Assignment)

The User shall not assign, transfer, succeed to, or pledge as collateral any of the rights the User has against the Company or any of the obligations the User owes to the Company under these Terms, in whole or in part, to any third party.

Article 16 (Anti-Social Forces)

The User represents and warrants that none of the following items apply to the User at present and will not apply in the future. For the purposes of this Article, “the User” includes, in the case of a corporation or other organization, its officers.

• (1) The User is an organized crime group, a member of an organized crime group, a person who has ceased to be a member of an organized crime group within the past five (5) years, a quasi-member of an organized crime group, an enterprise affiliated with an organized crime group, a corporate racketeer (sōkaiya), a political or ideological racketeer, a special-intelligence violent group, or any other person or entity equivalent to the foregoing.
• (2) The User, directly or through a third party, engages in threatening language, fraudulent statements, violent acts, or makes unjust demands exceeding legal responsibility in connection with the Service.
• (3) The User, directly or through a third party, commits or threatens to commit any act that damages or may damage the reputation or credibility of the Company.
• (4) The User, directly or through a third party, interferes with or threatens to interfere with the business operations of the Company.

Article 17 (Disclaimer)

• The Company makes no warranty as to the completeness, truthfulness, accuracy, legality, or any other aspect of the Service, the Website, the Application, or the Content.
• The User acknowledges and agrees in advance that all or part of the Service may become unavailable due to changes in services, specifications, or operations of external services operated by third parties with which the Service is integrated, and the Company shall bear no liability whatsoever for any damages incurred by the User as a result of such unavailability.
• The User also acknowledges and agrees in advance that all or part of the Service may become unavailable due to the termination of cooperation with, or changes in the scope of cooperation of, third parties providing the Content, and the Company shall bear no liability whatsoever for any damages incurred by the User as a result of such unavailability.

Article 18 (Limitation of Liability)

• Notwithstanding any other provision of these Terms, if damage is incurred by the User due to reasons attributable to our company, we shall be liable to compensate for such damage.
  However, except in cases of our intentional misconduct or gross negligence, regardless of the cause of the claim (whether arising from breach of contract, tort, or any other cause), the amount of damages payable to the user shall be limited to direct and ordinary damages, shall not exceed the amount equivalent to two weeks’ service fees, and the cumulative maximum amount shall be US$19.99 converted by Apple into the local currency of the relevant country.
• Notwithstanding the foregoing, if any part of the above limitation of liability is held invalid or unenforceable under Japanese law or any other applicable law or regulation, such limitation shall apply to the maximum extent permitted by such law or regulation.

Article 19 (Severability)

If any provision of these Terms, or any part thereof, is held to be invalid or unenforceable under applicable laws or regulations, the remaining provisions of these Terms and the remaining portions of any provision determined to be invalid or unenforceable shall remain in full force and effect.

Article 20 (Governing Law and Jurisdiction)

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. In the event of any litigation arising between the Company and the User in connection with these Terms, the Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance.

Enacted and Effective as of April 1, 2025